— Ты меня удивляешь, профессор. — Она смотрела на него, не скрывая своего изумления. — Какая романтическая история… Не ты ли повторял, что воображение есть злейший враг исторической точности.
Альваро расхохотался от души:
— Считай, что это маленькая вольность, допущенная мной в твою честь во внелекционное время.
http://slow-reading.livejournal.com/12454.html
Менчу сравнивала любовь Альваро и Хулии с танго Por una cabeza Карла Гарделя. Танго о любви и игре. Его так любят кинематографисты. Уже четвертый фильм танцуют герои под музыку Гарделя. Хотя в первом они просто пели.