Чехов

Читаю «Черного монаха» Чехова. Перечитываю. Мыслей много. И про то, что Чехова нужно читать всем психологам и психиатрам, чтобы понимать, что чувствует больной человек. Вспоминаю спектакль в ТЮЗе. Прекрасный, чеховский. Вспоминаю фильм Соловьева и Дыховичного. Совершенно пустой, ненужный, упустивший все чеховское сквозь неловкие пальцы. Но сейчас не об этом. У Чехова всегда есть музыка. Она звучит в рассказах, повестях. Так и здесь, в «Черном монахе».
«Однажды после вечернего чая он сидел на балконе и читал. В гостиной в то время Таня — сопрано, одна из барышень — контральто и молодой человек на скрипке разучивали известную серенаду Брага». С нее начинается болезнь. Эта же серенада звучит в конце повести, где Коврин тоскует о юности, и жалеет, что вылечился. Серенада опять вызывает в его воображении монаха, Таню, счастье.
На русском языке я ее не нашла, но ведь и Коврин слушая ее по-русски не сразу разобрал, в чем там дело. «Наконец, оставив книгу и вслушавшись внимательно, он понял: девушка, больная воображением, слышала ночью в саду какие-то таинственные звуки, до такой степени прекрасные и странные, что должна была признать их гармонией священной, которая нам, смертным, не понятна и потому обратно улетает в небеса».
Серенада Ангела, так еще зовется эта песня.

1762

Продолжается Семилетняя война
4 января — Британия объявляет войну Испании и Неаполю.
Январь — Испания вступила в войну против Англии.
5 января — умирает наша императрица Елизаветы Петровны, последняя из Романовых.
Императором становится Петр III — фанат Пруссии и короля Фридриха II, и тут же сводит на нет все наши победы в войне.
В этом же месяце Россия выходит из войны, а потом заключает военный союз с Пруссией.

18 февраля, Петр III издает Манифест о вольности дворянства. Наверное, он все-таки подозревал, как взбесил победителей Пруссии, и решил сгладить свою вину, бросив дворянству сахарную косточку. Этому манифесту все любители русской усадебной архитектуры должны быть благодарны и любить царя Петра III. Именно этот манифест вернул хозяев в усадьбы. Дворянство занялось мирным строительством и хозяйствованием, на службу им идти не было надобности, и они устраивали усадьбы, усадебные театры из крепостных, ездили друг к другу в гости и поощряли архитекторов.

Но Петр III не учел того, что жена-то его все равно не любит.

9 июля — В результате государственного переворота Екатерина II свергает своего мужа Петра III с российского престола.
Этот факт биографии Петра III будет оплакивать пьяный Мышлаевский в пьесе «Дни Турбиных»

Мышлаевский: Алеша, разве это народ! Ведь это бандиты. Профессиональный союз цареубийц. Петр Третий… Ну что он им сделал? Что? Орут: «Войны не надо!» Отлично… Он же прекратил войну. И кто? Собственный дворянин царя по морде бутылкой!..

10 августа — Британские войска захватывают Гавану. Это же Куба! Вот англичане неспокойные. А у нас Екатерина готовится к коронации.

4 декабря — Издание российской императрицей Екатериной II манифеста «О позволении иностранцам селиться в России и свободном возвращении русских людей, бежавших за границу».
11 декабря — Учреждена Комиссия о каменном строении Санкт-Петербурга и Москвы.

Литература
Ломоносов разразился одой на день взошествия на престол Екатерины

Внемлите все пределы света
И ведайте, что может бог!
Воскресла нам Елисавета:
Ликует церьковь и чертог.
Она или Екатерина!
Она из обоих едина!
Ее и бодрость и восход
Златой наукам век восставит
И от презрения избавит
Возлюбленный российский род.

Сумароков разразился одой на день тезоименитства Екатерины

Ликуй, Российская держава!
Мир, наше счастие внемли!
А ты, Екатерины слава,
Гласись вовек по всей земли!
Чего желать России боле?
Минерва на ея престоле,
Щедрота царствует над ней!
Астрея с небеси спустилась
И в прежней красоте своей
На землю паки возвратилась.

Правда, еще до них И.Барков написал Оду Петру III, но ее текста я не нашла. Опять, наверное, срамное что-то написал…

Во Франции переиздают «Орлеанскую девственницу» Вольтера.
В России вышел первый перевод «Робинзона Крузо» Даниэля Дефо. (40 лет переводили… Он же ее в 1719 выпустил. Это вам не «Гарри Поттер»!) «Типографская краска не успела просохнуть на первых экземплярах «Робинзона», — говорит исследователь, — как уже появились его переделки и переводы». Книги во времена Д.Дефо были дороги, и тот же «Робинзон» перетянул по цене… третью часть лошади, поэтому простые люди копили деньги несколько месяцев, чтобы купить книгу.

Увы, Татьяна не дитя… (с)

Машка читает «Евгения Онегина». Современное поколение смотрит на все свежим, незамутненным взглядом. Им не смогли вдолбить, что Пушкин — наше все, они не обременены пафосностью момента. Уже прочитана «Ромео и Джульетта», уже посмотрена масса фильмов о подростковой любви. Машка сидит дома и пишет мне смски.

«Он что? Переспал с тринадцатилетней девушкой?»

«Он что? Переспал с тринадцатилетней девушкой?» получаю я послание в метро, когда поезд намертво встает на Тимирязевской. В ходе дальнейшей переписки выясняется, что Татьяна какая-то скучная, хотя письмо написала хорошее, а вот Онегин — милый. К мысли о том, что на свидании что-то случилось, навело странное поведение Татьяны после.

Увы, Татьяна увядает,
Бледнеет, гаснет и молчит!
Ничто ее не занимает,
Ее души не шевелит.
Качая важно головою,
Соседи шепчут меж собою:
Пора, пора бы замуж ей!..

Ну чем не страдания девчонки, которая по глупости с кем-то переспала. О вольностях так же говорит строфа

Имеет сельская свобода
Свои счастливые права,
Как и надменная Москва.

Сейчас, наверное, чудно, что под свободой понималась прогулка девушки с молодым человеком без сопровождения. Вот у Джульетты все закончилось гораздо свободнее, чем прогулка под ручку в вечеру.

Так как мы с Лешкой задерживались на совершенно неопределенное время, и не могли объяснить Машке, что случилось в метро, потому что сами не знали, то я предложила ей «посмотреть в гугле». Машка заодно с новостями в метро посмотрела в гугле еще и то, что же случилось на свидании Онегина и Татьяны. Чат предложил весь диапазон современного восприятия действительности. Во-первых, мнения разделились — переспали или нет. Ясности не было. Тут Машка еще пожаловалась на трудность воспринимать стихотворный текст. А у тех, кто считал, что не переспал, мнения разошлись в том гей ли Онегин, или нет.

Вот ничего не изменилось со времен Пушкина

Хотя людей недоброхотство
В нем не щадило ничего:
Враги его, друзья его
(Что, может быть, одно и то же)
Его честили так и сяк.
Врагов имеет в мире всяк,
Но от друзей спаси нас, боже!

Если у нас примут-таки закон о геях, «Онегина» точно запретят. Он по всем пунктам попадает.

Старица времен войны

Продолжение http://madiken-old.livejournal.com/510099.html

Фотографии Старицы времен войны из журнала http://humus.livejournal.com/3241008.html

Вид с городища на церковь Параскевы Пятницы. Вдалеке Преображенский собор.

То же самое. Видно понтонный мост.

Вид на Старицкий монастырь. Шатровая трапезная и надворная церковь.

Вряд ли Старица, но у нас так же 🙂

Старица времен войны

Фотографии Старицы времен войны из журнала http://humus.livejournal.com/3241008.html
«Вернер Виэ, родился в Люгде в 1919 году и удобрил русскую почву в 1944 г. После себя он оставил альбом фотографий, большая часть которых относится ко времени его пребывания на Восточном фронте».
Не смогла не утащить.

Вид на Старицкий монастырь с другого берега.

Церковь Параскевы Пятницы

Вид на город

церковь Параскевы Пятницы

Вид на Борисоглебский собор