Чего только не узнаешь о себе, изучая иностранный язык, а уж тем более арабский. Вот недавно сделала открытие, что я на самом деле раба дома. Конечно, сами арабские женщины, говоря это, уверены что это означает «Госпожа дома», «хозяйка». Видели бы вы с какой гордостью они в видеоролике это говорят, но я-то говоря: «Ана раба у бейт», знаю, что это значит: «домашняя раба» и нечего с этим не поделаешь, рабовладельческий строй нам еще в пятом классе в голову вдолбили. Придется с этим жить 🙂
Зато Леха — Ученый человеческих душ — Знаток души, прямо говоря. Умам навс 🙂
Вот такой занятный язык.
Мадикен на ундервуде 
Ах вот почему ты арабский учишь! — хочешь узнать кто ты:))) Это и без арабского было понятно:)) Лешке несказанно повезло:)))
НравитсяНравится
я знаю кто я :))) Это лишь лишнее подтверждение :))) Но какой же язык красивый. Я мозг сразу начинает шевелится, когда учишь что-то совсем непохожее на привычное 🙂
НравитсяНравится
Надо же:))) Язык заточен буквально под ваше семейство:)
НравитсяНравится
Похоже на то. Не зря мы за него взялись 🙂
НравитсяНравится
Ты только узнала ? 🙂
НравитсяНравится
впрямую, да 🙂 Я раньше только догадывалась.
НравитсяНравится