Гений не делает ошибок. Его промахи — преднамеренные. (Джеймс Джойс)
Теперь я знаю, откуда Даррелловское послесловие к «Бунту Афродиты»: «Внимательные читатели различат встречающиеся кое-где в тексте странные отголоски «Александрийского квартета» и даже «Черной книги»; это не автоповторы, это сделано с умыслом (преднамеренно).»
Что и говорить, Ларри всегда считал себя гением 🙂