(no subject)

Вчера вечером села повязать. Лешкин крик из соседней комнаты: «Зин, ты что делаешь?» — «Вяжу.» — «Тебе заняться что ли не чем. Иди Квартет дальше переводи.»

Ну вот, собственно, я и перевожу

http://community.livejournal.com/alexandria_four/6356.html

Автор: madiken

Москва-Старица и немного Валенсии

(no subject): 8 комментариев

  1. Правильно, Зин, переводи. На самом деле, твой титанический труд должен быть вознагражден как-то. Может, ты свои версии перевода в редакцию пошлешь? Не, я на полном серьезе…

    Нравится

    1. Я еще не знаю, чем мой труд закончится, а ты уже о вознаграждении :))) Сейчас это уже не совсем мой труд, столько предложений, версий. Вот переведем, выпустим альтернативную «ЖЖ — Жюстин» 🙂

      Нравится

      1. Меня больше это устраивает как хобби, как повод поговорить о чем-то интересном.

        Нравится

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s